1985年11月13日の朝、コロンビアの空はいつもと変わらない静寂に包まれていた。しかし、その日は歴史に深く刻まれることとなる。ネバド・デル・ルイス火山が、長い沈黙を破り、猛烈な力で目覚めた。その怒りは、アルメロという小さな村に向けられ、瞬く間に…